QRX: significado en radio (espere) y cómo pedir una espera
Código Q en la práctica · seguridad
QRX significa espere. En radio, “quede QRX” pide a la otra persona que espere, y “QRX dos minutos” indica cuánto tiempo. En seguridad, el código se utiliza cuando alguien aún no puede responder o actuar: está con un visitante, en un lugar sin señal o verificando información.
Actualizado el · Equipo técnico de ABC Mais Telecom, venta y alquiler de radios de comunicación Motorola Solutions y Hytera.
¿Qué significa QRX en radio?
En la lista de la UIT (ITU-R M.1172), QRX pregunta “¿cuándo volverá a llamarme?” y responde “volveré a llamarlo a las… horas”. Es decir, el sentido oficial ya incluye una promesa de retorno con horario. El uso brasileño lo simplificó a “aguarde” o “espere”.
Este detalle marca una diferencia en la práctica: una espera sin tiempo deja a la otra persona sin saber si debe esperar un minuto o media hora. Por eso, la buena práctica en equipos de seguridad es indicar el tiempo y quién devuelve la llamada.
| Uso | Expresión | Qué significa |
|---|---|---|
| Oficial (UIT) | “Llamaré a las 15 horas.” | Volveré a llamarlo a las 15 horas. |
| Seguridad | “QRX dos minutos.” | Espere dos minutos; yo llamo. |
| Solicitud | “Quede a la espera.” | Espere en el canal hasta una nueva llamada. |
| Respuesta | “QSL, espero.” | Entendido, voy a esperar. |
QRX en la práctica: 3 conversaciones completas
Cada conversación muestra el mensaje con código y, debajo, el mismo mensaje en lenguaje directo. Utilícelo como guía de entrenamiento con el equipo.
Portería ocupada
Objetivo: pedir una espera indicando el tiempo.
- Central
“Portería 1, aquí la central.”
En lenguaje claro: Portería 1, aquí la central. - Portería 1
“Central, QRX dos minutos, registrando a un visitante.”
En lenguaje claro: Central, deme dos minutos; estoy registrando a un visitante. - Central
“QSL, espero.”
En lenguaje claro: Entendido, espero. - Portería 1
“Central, Portería 1. Fin de la espera, adelante.”
En lenguaje claro: Central, ya puedo. Puede hablar.
Sótano sin señal
Objetivo: acordar el retorno antes de entrar en un área sin cobertura.
- Ronda 2
“Central, Ronda 2 bajando al sótano 2. QRX cinco minutos, llamo al salir.”
En lenguaje claro: Central, voy al sótano 2. En cinco minutos llamo al salir. - Central
“QSL. Si no llama en cinco minutos, envío apoyo.”
En lenguaje claro: Entendido. Si no llama en cinco minutos, envío a alguien. - Ronda 2
“Central, Ronda 2 en planta baja, sótano sin novedades.”
En lenguaje claro: Central, volví a la planta baja. Sótano normal.
Detener una acción en el evento
Objetivo: impedir la apertura antes de la orden.
- Coordinación
“Acceso Norte, esperen la orden para abrir.”
En lenguaje claro: Acceso Norte, esperen la orden para abrir. - Acceso Norte
“QSL, portón cerrado hasta nueva llamada.”
En lenguaje claro: Entendido, el portón queda cerrado hasta que llamen. - Coordinación
“Acceso Norte, fin de la espera. Pueden abrir.”
En lenguaje claro: Acceso Norte, pueden abrir.

7 frases listas para usar con QRX
Sustituya los nombres por los puntos e indicativos de su equipo. Antes de cada mensaje, diga para quién es y quién habla.
- Portería
“Central, QRX dos minutos, estoy registrando a un visitante.”
Ocupado con una atención. - Central
“Ronda 1, quede a la espera en el portón hasta que llegue el vehículo de servicio.”
Indicar que espere en un punto. - Ronda 2
“Central, espere, subiré la escalera y llamaré desde la tercera planta.”
Cambio de lugar con retorno acordado. - Supervisión
“Puesto 4, QRX en el relevo, el vigilante está en camino.”
Retraso en el cambio de turno. - Evento
“Acceso Norte, esperen a la coordinación para abrir.”
Detener una acción hasta la orden. - Central
“Ronda 3, ¿terminó la espera? Informe la situación.”
Retomar una espera prolongada. - Vigilante
“Central, fin del QRX. Ronda 2 lista en el sector 5.”
Avisar que terminó la espera.
Cómo utilizar QRX sin generar dudas
- Indique el tiempo. “QRX dos minutos” es mejor que solo “QRX”.
- Indique quién volverá a llamar. “Yo llamo” o “espere a que llame la central”.
- Acuerde el retorno antes de entrar en áreas sin señal. Los sótanos, escaleras y cámaras frigoríficas pueden quedar sin comunicación. Avise antes de entrar.
- No pida una espera en una emergencia. Si la situación es grave, informe lo esencial de inmediato, aunque sea brevemente.
- Finalice la espera. Al terminar, avise que finalizó la espera.

Errores comunes con QRX
- Pedir una espera sin indicar tiempo. La central no sabe cuándo volver a llamar.
- Olvidar finalizarla. Quien estaba esperando sigue detenido.
- Pedir una espera en una emergencia. La emergencia no espera: diga lo esencial.
- Ocupar el canal durante la espera. Mientras espera, el canal debe quedar libre para otros puestos.
QRX en cada tipo de operación
- Seguridad patrimonial: Las rondas avisan antes de entrar en sótanos, escaleras y áreas sin señal y acuerdan el retorno.
- Portería y control de acceso: El portero pide una espera mientras registra a un visitante o verifica una factura fiscal.
- Eventos: Los equipos detienen la apertura de portones o el acceso del público hasta la orden de la coordinación.
- Logística e industria: El muelle pide una espera mientras termina una descarga antes de recibir el siguiente camión.
- Condominios: La portería pide una espera mientras confirma con el residente por el interfono.
Entrenamiento de 10 minutos en el cambio de turno
Los entrenamientos breves y frecuentes funcionan mejor que una clase larga al año. Esta guía cabe en la entrega de servicio.
- Defina tiempos estándar. Por ejemplo: uno, dos o cinco minutos. Facilita el control de la central.
- Practique el área sin señal. Cada ronda avisa antes de entrar en el sótano y llama al salir.
- Pruebe la “falta de retorno”. Si la ronda no llama en el tiempo acordado, la central activa el procedimiento de la empresa.
- Revise al final del turno. ¿Cuántas esperas superaron el tiempo acordado? ¿Por qué?

Modelo para el procedimiento del puesto
Copie y adapte al procedimiento operativo de su empresa. El texto define el uso del código para todo el equipo, incluidas las personas que acaban de llegar.
| Elemento | Texto sugerido |
|---|---|
| Significado adoptado | QRX = espere; quien pide la espera indica el tiempo y quién vuelve a llamar. |
| Cuándo usarlo | Atención en curso, verificación de información y entrada en un área sin señal. |
| Forma del mensaje | “QRX dos minutos, yo llamo.” |
| Cuándo no usarlo | En una emergencia: informe lo esencial de inmediato. |
| Confirmación exigida | QSL de quien va a esperar y aviso de fin de la espera al terminar. |
5 preguntas para el repaso del equipo
- ¿Es correcto pedir una espera sin tiempo?Respuesta: No. Indique el tiempo: “QRX dos minutos”.
- La ronda va a un sótano sin señal. ¿Qué debe avisar?Respuesta: El lugar, el tiempo y que llamará al salir.
- ¿Y si la ronda no llama en el tiempo acordado?Respuesta: La central sigue el procedimiento de la empresa, que puede incluir enviar apoyo.
- ¿Quién puede utilizar el canal durante la espera?Respuesta: Los otros puestos; la espera no debe ocupar el canal.
- ¿Cómo finalizar la espera?Respuesta: Avisando que terminó la espera, con la información o el aviso de disponibilidad.
QRX y códigos similares
| Código | Cuándo usarlo | Ejemplo |
|---|---|---|
| QRX | Espere. | “QRX dos minutos.” |
| QRV | Listo para actuar. | “Listo, saliendo.” |
| QRL | Estoy ocupado. | “Ocupado, llamo enseguida.” |
Suele acompañar a QRV (listo) y QAP (a la escucha). Vea la lista de uso diario en la guía código de vigilante con tarjeta PDF.
Preguntas frecuentes sobre QRX
¿QRX significa “espere”?
Sí, en el uso brasileño. En el estándar de la UIT significa “volveré a llamarlo a las… horas”.
¿Cuál es la diferencia entre QRX y QAP?
Uno es esperar; el otro es estar a la escucha. Quien espera normalmente continúa a la escucha.
¿Cuánto dura un QRX?
El tiempo que indique. Por eso diga siempre: “QRX dos minutos”.
¿Cómo terminar la espera?
Llame a quien estaba esperando y diga que terminó la espera, con la información o avisando que está listo.
¿QRX y QRL son lo mismo?
No. QRL es “estoy ocupado”; el otro pide que espere y promete retorno.
¿Puedo pedir QRX a la central?
Puede hacerlo, siempre que no sea una emergencia e indique el tiempo.
¿La central puede pedir QRX a un puesto?
Sí, por ejemplo para detener una acción hasta la confirmación. También debe indicar cuándo volverá a llamar.
¿Una espera prolongada dificulta el uso del canal?
Si la conversación queda detenida en el canal, sí. Acuerde el retorno y libere el canal para otros puestos.
Fuentes consultadas
¿El canal de su operación siempre está ocupado? ABC Mais Telecom alquila radios de comunicación para seguridad patrimonial, portería y eventos en el estado de São Paulo, con el uso de frecuencias autorizadas por Anatel ya incluido en el alquiler.
Ver alquiler para seguridadWhatsApp de alquiler¿Prefiere comprar? Radios para seguridad